Update Date: February 7, 2025
Looking for Persian phrases for Valentine? You’re in the right place. Love is a universal language, but every culture has its own beautiful way of expressing it. Persian, known for its poetic and romantic nature, is perfect for sharing your feelings with someone special. Whether you’re already in love with a Persian speaker or just want to add a touch of Persian magic to your Valentine’s Day, this guide is for you!
In this post, the GetBookOnline.com team of native Persian teachers with a passion for helping you learn Farsi online is here to help you. Our team is passionate about teaching the Persian language and making it easy for everyone to connect through its beauty. We’ve gathered 23 best Persian phrases for Valentine that will melt the heart of your Persian-speaking partner.
From heartfelt confessions to sweet compliments, these phrases are perfect for expressing your love. You don’t need to be fluent in Persian to make your partner feel special—just a few thoughtful words can make all the difference.
Get ready to learn simple yet meaningful expressions, along with their pronunciations, so you can confidently use them in conversations, love letters, or even text messages. By the end of this post, you’ll have the tools to add a romantic Persian touch to your Valentine’s Day.
Let’s dive in and discover how to say “I love you,” “You’re my everything,” and much more in Persian. After all, what better way to show your love than by speaking from the heart—in their own language?
دوستت دارم (doostat dāram) – I love you
This simple yet powerful phrase expresses your love for someone, similar to saying “I love you” in English. It’s a universal declaration of affection.
عاشقت هستم (āsheghat hastam) – I am in love with you
This phrase conveys a deeper sense of love, indicating that you are passionately in love with the person, beyond just liking them.
تو عشق من هستی (to eshgh-e man hasti) – You are my love
This expression highlights that the person is your beloved, the one you cherish and hold dear in your heart.
قلبم برای تو می‌تپد (ghalbam barāy-e to mitapad) – My heart beats for you
This romantic phrase signifies that your heart is dedicated to the person you love, metaphorically saying they are the reason for your heartbeat.
همیشه در قلب من هستی (hamishe dar ghalb-e man hasti) – You are always in my heart
This phrase assures someone that they have a permanent place in your heart, signifying constant love and remembrance.
زندگی‌ام بدون تو معنی ندارد (zendegi-am bedoon-e to ma’ni nadārad) – My life has no meaning without you
This poignant phrase expresses that your life feels empty and meaningless without the presence of your loved one.
تو دلیل لبخند من هستی (to dalil-e labkhand-e man hasti) – You are the reason for my smile
This charming expression lets someone know that they bring joy and happiness to your life, causing you to smile.
با تو خوشبختم (bā to khoshbakhtam) – I am happy with you
This phrase conveys contentment and happiness when being with the person you love, showing that they make your life better.
هر لحظه با تو بودن برای من ارزشمند است (har lahze bā to boodan barāy-e man arzeshmand ast) – Every moment with you is precious to me
This phrase emphasizes the value you place on spending time with your loved one, cherishing every moment together.
دوست دارم همیشه با تو باشم (doost dāram hamishe bā to bāsham) – I want to be with you always
This expression shows your desire for a lifelong connection with your loved one, wanting to be together forever.
تو بهترین هستی (to behtarin hasti) – You are the best
This simple yet effective compliment tells someone that you consider them the best person in your life.
عشق تو همیشه در قلب من خواهد ماند (eshgh-e to hamishe dar ghalb-e man khāhad mānd) – Your love will always remain in my heart
This phrase reassures someone that their love will have a lasting impact on you, staying in your heart forever.
دوستت دارم تا ابد (doostat dāram tā abad) – I love you forever
This phrase is a timeless declaration of eternal love, indicating that your love will last forever.
تو همه چیز من هستی (to hame chiz-e man hasti) – You are my everything
This expression signifies that the person means the world to you, being the most important part of your life.
عشق من به تو بی‌نهایت است (eshgh-e man be to bi-nahāyat ast) – My love for you is infinite
This phrase expresses boundless love, indicating that your love for the person has no limits.
نمی‌توانم بدون تو زندگی کنم (nemitavānam bedoon-e to zendegi konam) – I can’t live without you
This phrase reveals that your life feels incomplete without your loved one, emphasizing their importance to you.
تو همیشه در قلب من خواهی بود (to hamishe dar ghalb-e man khāhi bood) – You will always be in my heart
This phrase ensures that the person will always have a special place in your heart, no matter what.
برای همیشه عاشقت خواهم ماند (barāy-e hamishe āsheghat khāham mānd) – I will love you forever
This declaration of enduring love assures someone that your love for them will never fade.
تو برای من خاص هستی (to barāy-e man khās hasti) – You are special to me
This phrase highlights the unique and special place the person holds in your life, making them feel valued.
با تو همه چیز کامل است (bā to hame chiz kāmel ast) – Everything is perfect with you
This expression shows that the presence of your loved one makes everything feel right and complete in your life.
دوستت دارم بیشتر از هر چیز دیگری (doostat dāram bishtar az har chiz-e digari) – I love you more than anything else
This phrase emphasizes the depth of your love, indicating that nothing else matters as much as your loved one.
تو بهترین اتفاق زندگی من هستی (to behtarin ettefāgh-e zendegi-e man hasti) – You are the best thing that has ever happened to me
This heartfelt phrase conveys that meeting and loving the person is the most wonderful event in your life.
قلب من همیشه متعلق به توست (ghalb-e man hamishe motealegh be tost) – My heart always belongs to you
This phrase signifies a deep commitment and loyalty, expressing that your heart will always belong to your loved one.
Unveil Your Love: Persian Phrases for Valentine’s Day
As we conclude this lesson on Persian phrases for Valentine, we hope you’ve found these expressions both beautiful and useful for conveying your love in a heartfelt manner. Valentine’s Day is the perfect occasion to express your feelings, and doing so in Persian adds a unique, romantic touch that your partner will surely appreciate. Whether you’re whispering sweet nothings or writing a love letter, these phrases will help you articulate your emotions perfectly.
Persian is a language rich with poetic and expressive possibilities. By using these phrases, you’re not only showing your affection but also embracing a part of Persian culture that values eloquence and deep emotion. Imagine the joy on your loved one’s face when they hear these endearing words spoken in such a melodious language. It’s a gesture that transcends the ordinary, making your Valentine’s celebration even more memorable.
If you have any questions about the Persian phrases for Valentine or if you’re interested in learning more about the Persian language, we’re here to help. Our team of experienced online Persian teachers is ready to guide you through the nuances of Farsi, from basic vocabulary to advanced expressions. Learning Persian can be a rewarding experience, opening up new cultural perspectives and enabling you to connect more deeply with Persian-speaking communities.
Contact us to start your journey towards fluency in Persian. Let us help you speak the language of love with confidence and charm. Happy Valentine’s Day, and may your love stories be as beautiful and enduring as the Persian language itself.