Update Date: December 9, 2024
Welcome to another exciting post from the GetBookOnline.com team, your trusted resource for learning Persian! We are a group of passionate native Persian teachers who are dedicated to making your Persian language journey both enjoyable and effective. In this post, we’re diving into an essential topic for anyone looking to truly connect in Persian – Persian psychological verbs.
Expressing your feelings and emotions is a big part of communication, and knowing the right verbs to use can make your conversations much more meaningful. Persian psychological verbs are words used to talk about your inner world—your emotions, thoughts, and reactions. Whether you’re happy, sad, angry, or surprised, these verbs will help you share how you feel with others.
By learning these verbs, you’ll be able to describe not only your emotions but also how you perceive and react to situations. For example, verbs like “khāhesh kardan” (to wish) or “khoshhāl shodan” (to be happy) can bring your feelings to life in a natural way. Our native Persian teachers will guide you through these verbs, ensuring that you understand their meanings and how to use them properly in conversation.
This post is designed to provide you with practical tools to help you express yourself confidently in Persian. As always, we aim to make learning Persian fun and easy. So, if you’re ready to take your language skills to the next level and explore the world of Persian psychological verbs, keep reading!
Persian Psychological Verbs Definitely
Psychological verbs are verbs that relate to mental or cognitive processes, emotions, perceptions, and states of mind. These verbs are used to describe activities, experiences, and phenomena related to the human psyche. Examples of psychological verbs include “think,” “feel,” “perceive,” “believe,” “remember,” “imagine,” “like,” “dislike,” “fear,” “hope,” “dream,” and “desire.” They are essential for expressing thoughts, emotions, and mental states in language. In our book entitled 200 Absolutely Essential Persian Verbs you can find most used Persian verbs that help you make meaningful sentences, ranging from talking about emotions, daily conversations, and more.
Common Persian Psychological Verbs
| Persian Verb | English Translation | Phonetic |
| فکر کردن | to think | fekr kardan |
| غمگین بودن | to be sad | ghamgin boodan |
| خوشحال بودن | to be happy | khoshhāl boodan |
| احساس کردن | to feel | ehsās kardan |
| درد داشتن | to have pain | dard dāshtan |
| غم داشتن | to have sorrow | gham dāshtan |
| درک کردن | to perceive | dark kardan |
| تصور کردن | to imagine | tasav’vor kardan |
| متنفر بودن | to be disgusted | motenaffer boodan |
| دوست داشتن | to love | doost dāshtan |
| امیدوار بودن | to be hopeful | omidvār boodan |
| ترسیدن | to fear | tarsidan |
| علاقه داشتن | to like | alāgheh dāshtan |
| عصبانی شدن | to get angry | asabāni shodan |
| رنحیدن | to be surprised | ranjidan |
| تعجب کردن | to wonder | ta’ajjob kardan |
| باور کردن | to believe | bāvar kardan |
| تشنه بودن | to be thirsty | teshneh boodan |
| گرسنه بودن | to be hungry | gorosneh boodan |
| دلتنگ شدن | to become longing | deltang shodan |
| خوش آمدن | to be pleased | khosh āmadan |
| سرد بودن | to be cold | sard boodan |
| گرم بودن | to be warm | garm boodan |
Examples
- فکر کردن:
Persian: من در مورد آینده فکر می‌کنم.
English: I think about the future. - غمگین بودن:
Persian: امروز خیلی غمگین هستم.
English: I am very sad today. - خوشحال بودن:
Persian: او خوشحال است که دوستانش را دید.
English: He is happy to see his friends. - احساس کردن:
Persian: او احساس شادی کرد وقتی که پیامش را دید.
English: She felt joy when she saw his message. - درد داشتن:
Persian: پسرم درد دارد و به دکتر نیاز دارد.
English: My son is in pain and needs to see a doctor. - غم داشتن:
Persian: او پس از فوت عزیزی غم داشت.
English: He had sorrow in his heart after losing a loved one. - درک کردن:
Persian: من نمی‌توانم درک کنم که چرا این اتفاق افتاد.
English: I can’t understand why this happened. - تصور کردن:
Persian: او تصور می‌کند که آینده روشنی پیش رویش است.
English: He imagines that a bright future is ahead of him. - متنفر بودن:
Persian: او از این ایده متنفر است.
English: He is disgusted by this idea. - دوست داشتن:
Persian: او همیشه در دلش دوستت داشته است.
English: He has always loved you in his heart. - امیدوار بودن:
Persian: من امیدوارم که همه چیز بهتر شود.
English: I hope everything will get better. - ترسیدن:
Persian: او از تاریکی ترسید.
English: He was afraid of the dark. - علاقه داشتن:
Persian: او به هنر علاقه دارد.
English: She is interested in art. - عصبانی شدن:
Persian: او هرگز زود عصبانی نمی‌شود.
English: He never gets angry quickly. - رنجیدن:
Persian: او از این اتفاق رنجید.
English: He suffered from this incident. - تعجب کردن:
Persian: من از این اتفاق تعجب کردم.
English: I was surprised by this incident. - باور کردن:
Persian: او داستان را باور نمی‌کرد.
English: He didn’t believe the story. - تشنه بودن:
Persian: او تشنه آب بود.
English: He was thirsty for water. - گرسنه بودن:
Persian: ما گرسنه بودیم.
English: We were hungry for food. - دلتنگ شدن:
Persian: او پس از دیدن خانواده‌اش دلتنگ شد.
English: He became homesick after seeing his family. - خوش آمدن:
Persian: او از این کار خوشش آمد.
English: He liked this action. - سرد بودن:
Persian: امروز هوا خیلی سرد است.
English: Today the weather is very cold. - گرم بودن:
Persian: در تابستان هوا همیشه گرم است.
English: It is always warm in summer.
Exploring the Depths with Persian Psychological Verbs
As we conclude our exploration of Persian psychological verbs, we hope you’ve gained a deeper appreciation for the intricacies of the human psyche and the power of language to express our innermost thoughts and emotions. From contemplating the mysteries of the mind to navigating the complex landscape of emotions, Persian psychological verbs offer a nuanced lens through which to understand the human experience.
If you’ve found yourself intrigued by the world of Persian psychological verbs and crave further insight, we invite you to reach out to us. Whether you have questions about specific verbs, desire more examples, or simply wish to delve deeper into the nuances of Persian language and culture, our team is here to assist you.
At GetBookOnline.com we’re passionate about fostering a love for language and facilitating cross-cultural understanding. Whether you’re a language enthusiast, a student of Persian literature, or simply curious about the intricacies of linguistic expression, we’re dedicated to providing resources and support for your journey of discovery.
So don’t hesitate to contact us with your inquiries or to share your own insights and experiences with Persian psychological verbs. Together, let’s continue to explore the rich tapestry of language and the boundless depths of the human mind. Stay with us.