Learn How to Read Hafez Poems (V 1)

Learn How to Read Hafez Poems: The Best Guide for Reading Hafez’s Ghazals with Phonetics-(Hafez Poems with Phonetics) (Volume 1) (Persian Edition)

Khwaja Shamsu-d-Din Muhammad-i-Hafiz-i-Shirazi, famously known as Tarjumanu-l-Asrar (The Interpreter of Mysteries), is one of the most celebrated poets in Persian literature. His timeless poetry has been inspiring readers across the globe, offering profound insights into love, spirituality, and the mysteries of life. This book, How to Read Poems of Hafez (Volume 1), is designed to bring the beauty of Hafez’s poetry closer to you, regardless of your familiarity with the Persian language.

This is the first volume in a three-volume series created by Sajjad Khojasteh Farzad in 2018. It presents 165 ghazals from Hafez, based on the renowned Ghazvini and Ghani edition, a trusted source among the present versions of Hafez’s poetry. This volume is a valuable gift for literature lovers, Persian language students, and anyone with a passion for Persian literature.

One of the important features of this book is that each Ghazal is presented in the Persian language, followed by an English phonetic transcription. This allows anyone, even those who are not fluent in Persian, to pronounce the words accurately and enjoy the musicality of Hafez’s poetry. Whether you are a beginner in Persian or an advanced learner, this book is a valuable resource for improving your Persian reading and pronunciation skills.

Hafez’s Ghazals are known for their rich literary and poetic elements, including metaphors, similes, and symbolic language. To help you fully appreciate the depth of Hafez’s poetry, the book includes a detailed table of figures of speech used by Hafez. This feature is a guide for understanding the poetic devices and significant layers of meaning in his verses.

 This Book Is Suggested to:

• If you are a lover of world literature, this book introduces you to one of the greatest poets of all time. Hafez’s works are not just poetry; they are windows into the soul of Persian culture and history;
• Persian is often called the language of literature and poetry, and this book provides a wonderful opportunity to expand your vocabulary and speaking skills;
• Hafez’s Ghazals are universally admired for their beauty, wisdom, and emotional depth. This book is a delightful read for anyone who appreciates poetry, regardless of age or cultural background;
• Teachers and Educators who need a helpful tool for teaching Persian language or literature;
• Beginners in Persian who need an easy-to-follow guide to learn the Persian language;
• Designed for both Persian speakers and non-Persian readers.
• Anyone interested in Hafez and wanting to access the original version of Hafez’s poetry.

Each volume is available separately (other volumes: Volume 2, Volume 3). You may like to buy all volumes in a set of 3 e-books with a discount. Click on Hafez in a set of 3 books with a discount.